Grindmill songs of Maharashtra — Song #75520 by Andre Radha

Village: वाजवणे - Vajvane

F:XV-2.13 (F15-02-13) - Sister worries for brother / Brother migrates to Bombay

[12] id = 75520 ✓
आंद्रे राधा - Andre Radha

मुंबई शहरामधी आंबा हापुस पायरी
सांगते बंधु तुला निघ घेवार्या बाहेरी
mumbaī śaharāmadhī āmbā hāpusa pāyarī
sāṅgatē bandhu tulā nigha ghēvāryā bāhērī

✎ In Mumbai city, there are Alphonso* and Payari (a variety of) mangoes
I tell you, brother, take them and come out
▷ (मुंबई)(शहरामधी)(आंबा)(हापुस)(पायरी)
▷ I_tell brother to_you (निघ)(घेवार्या)(बाहेरी)

pas de traduction en français

Alphonso

A famous variety of Mango

Sections of semantic classes:

Brother migrates to Bombay

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #75520 by Andre Radha

F:XV-2.13 (F15-02-13) - Sister worries for brother / Brother migrates to Bombay