Grindmill songs of Maharashtra — Song #75472 by Tribhuwan Lakshmi

Village: खंबाळा - Khambala

F:XV-3.2p (F15-03-02p) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Brother is performing worship

[57] id = 75472 ✓
त्रिभुवन लक्ष्मी - Tribhuwan Lakshmi

सांगुन धाडीते आल्या गेल्याच्या जवळी
माझ्या दादाच बसण मारवतीच्या देवळी
sāṅguna dhāḍītē ālyā gēlyācyā javaḷī
mājhyā dādāca basaṇa māravatīcyā dēvaḷī

✎ I send a message with whoever comes and goes
My elder brother always sits in the Maruti* temple
▷ (सांगुन)(धाडीते)(आल्या)(गेल्याच्या)(जवळी)
▷ My (दादाच)(बसण)(मारवतीच्या)(देवळी)

pas de traduction en français

Maruti

A Sanskrit word referring to Hanuman, son of Vayudeva, the Hindu Wind God Vayu

Sections of semantic classes:

Brother is performing worship

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #75472 by Tribhuwan Lakshmi

F:XV-3.2p (F15-03-02p) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Brother is performing worship