Grindmill songs of Maharashtra — Song #74760 by Patil Vitha

Village: वाघुर्डे - Waghurde

B:VI-2.11m (B06-02-11m) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Support expected from mother Rukhmini

[27] id = 74760 ✓
पाटील विठा - Patil Vitha

पंढरीची चोळी चोळी घेतीया माझी बहीन
सोन्याचा सुईदोरा टिप घालीती रुक्मीण
paṇḍharīcī cōḷī cōḷī ghētīyā mājhī bahīna
sōnyācā suīdōrā ṭipa ghālītī rukmīṇa

✎ A blouse from Pandhari, my sister is buyimg it
Rukhmin* is stitching it with a gold needle and thread
▷ (पंढरीची) blouse blouse (घेतीया) my sister
▷ Of_gold (सुईदोरा)(टिप)(घालीती)(रुक्मीण)

pas de traduction en français

Rukhmin

(Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala.

Sections of semantic classes:

Support expected from mother Rukhmini

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #74760 by Patil Vitha

B:VI-2.11m (B06-02-11m) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal and Rukhmini / Support expected from mother Rukhmini