Village: सारोळे - Sarole
[149] id = 72422 ✓ धामणे राधाबाई - Dhamane Radhabai | घरची अस्तुरी जसा किल्ल्याचा झुंबडा पर नारी साठी झाला गल्लीचा कोंबडा gharacī asturī jasā killayācā jhumbaḍā para nārī sāṭhī jhālā gallīcā kōmbaḍā | ✎ Husband is like a bunch of keys For another woman, he becomes meek like a cock in the lane ▷ (घरची)(अस्तुरी)(जसा)(किल्ल्याचा)(झुंबडा) ▷ (पर)(नारी) for (झाला)(गल्लीचा)(कोंबडा) | pas de traduction en français |
Notes => | Husband is compared to a bunch of keys which can open many locks. If a wife has no control over him, she can loose her position in the house. |