Grindmill songs of Maharashtra — Song #71866 by Budhvat Lakshmi

Village: सोयगाव - Soyagaon

D:X-3.6 (D10-03-06) - Mother attached to son / Fortunate

[3] id = 71866 ✓
बुधवत लक्ष्मी - Budhvat Lakshmi

सकाळच्या पारी बहिनी काय काम करु
माह्या बाळाच दैव थोरी हाती माह्या रवी दोरु
sakāḷacyā pārī bahinī kāya kāma karu
māhyā bāḷāca daiva thōrī hātī māhyā ravī dōru

✎ Early in the morning, sister, what work should I do
My son is very fortunate, I have the cord of the churner in my hand
▷ (सकाळच्या)(पारी)(बहिनी) why (काम)(करु)
▷ (माह्या)(बाळाच)(दैव)(थोरी)(हाती)(माह्या)(रवी)(दोरु)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Fortunate

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #71866 by Budhvat Lakshmi

D:X-3.6 (D10-03-06) - Mother attached to son / Fortunate