Grindmill songs of Maharashtra — Song #70486 by Awhad
Chandrabhagha

Village: उंदीरगाव - Undirgaon Google Maps | OpenStreetMap

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints

[56] id = 70486 ✓
आव्हाड चंद्रभागा - Awhad
Chandrabhagha
Google Maps | OpenStreetMap

अशी रायडोहावरी हिरवी पालखी कोणाची
आशी आंघोळीला आली देवी मुंगी पैठणची
aśī rāyaḍōhāvarī hiravī pālakhī kōṇācī
āśī āṅghōḷīlā ālī dēvī muṅgī paiṭhaṇacī

✎ Whose green palanquin is this in the deep river
Goddess from Mungi Paithan* has come for her bath
▷ (अशी)(रायडोहावरी) green (पालखी)(कोणाची)
▷ (आशी)(आंघोळीला) has_come (देवी) mungi (पैठणची)

pas de traduction en français

Mungi Paithan

Name of a village

Sections of semantic classes:

Other saints

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #70486 by AwhadChandrabhagha

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints

Grindmill songs of Maharashtra — Song #70486 by Awhad
Chandrabhagha