Grindmill songs of Maharashtra — Song #70013 by Tribhuwan Kanta

Village: खंबाळा - Khambala

F:XV-1.1s (F15-01-01s) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With liquor

[30] id = 70013 ✓
त्रिभुवन कांता - Tribhuwan Kanta

पावण्याला पावनचार बोकड्याला घाला सुरी
बरंड्या दारुच्या बाटल्या गेल्या वैजापुरी
pāvaṇyālā pāvanacāra bōkaḍyālā ghālā surī
baraṇḍyā dārucyā bāṭalyā gēlyā vaijāpurī

✎ As a mark of hospitality for the guest, take a knife to cut a goat
Brandy bottles have gone to Vaijapur
▷ (पावण्याला)(पावनचार)(बोकड्याला)(घाला)(सुरी)
▷ (बरंड्या)(दारुच्या)(बाटल्या)(गेल्या)(वैजापुरी)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

With liquor

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #70013 by Tribhuwan Kanta

F:XV-1.1s (F15-01-01s) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With liquor