Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 64384
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #64384 by Daphal Indu

Village: धामारी - Dhamari
Hamlet: शेळके वस्ती - Shelke Vasti


B:IV-2.6d (B04-02-06d) - Mārutī cycle / Worship / Other rituals

[16] id = 64384
डफळ इंदू - Daphal Indu
अशी सकाळच्या पारी जाते मारुती रायाला
वाहते खण तेलाची दुरुडी खड रुतले पायाला
aśī sakāḷacyā pārī jātē mārutī rāyālā
vāhatē khaṇa tēlācī duruḍī khaḍa rutalē pāyālā
no translation in English
▷ (अशी)(सकाळच्या)(पारी) am_going (मारुती)(रायाला)
▷ (वाहते)(खण)(तेलाची)(दुरुडी)(खड)(रुतले)(पायाला)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Other rituals