Grindmill songs of Maharashtra — Song #64305 by Kale Vatsala Dhondiram

[19] id = 64305 ✓ काळे वत्सलाबाई धोंडीरामजी - Kale Vatsala Dhondiram	सुनमुख पाहु हिलालाच्या दांडीवरती बयाच्या ग माझ्या ल्योक सुन मांडीवरी sunamukha pāhu hilālācyā dāṇḍīvaratī bayācyā ga mājhyā lyōka suna māṇḍīvarī	✎ Let’s see Sunmukh in the light of the torch held by the torch-bearer My mother’s son and her daughter-in-law are sitting on her lap ▷ (सुनमुख)(पाहु)(हिलालाच्या)(दांडीवरती) ▷ (बयाच्या) my (ल्योक)(सुन)(मांडीवरी)*	pas de traduction en français
Notes =>		Sunmukh - a marriage ritual where mother-in-law sees her daughter-in-law’s face ceremonially

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪