Grindmill songs of Maharashtra — Song #63320 by Jadhav Rau

Village: होनवडज - Honvadaj

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[113] id = 63320 ✓
जाधव राऊ - Jadhav Rau

नामदेव दर्शन पायरीच्या आधी
सावळा पांडुरंग अंतकरनाच्या आधी
nāmadēva darśana pāyarīcyā ādhī
sāvaḷā pāṇḍuraṅga antakaranācyā ādhī

✎ First, Darshan* of Namdev’s step*
Dark-complexioned Pandurang* lives in the heart
▷ (नामदेव)(दर्शन)(पायरीच्या) before
▷ (सावळा)(पांडुरंग)(अंतकरनाच्या) before

pas de traduction en français

Darshan	Looking directly at the image of God
Namdev’s step	Among the steps that lead to the shrine of Vitthal, the first step is called Namdev’s step. Namdev was a fervent devotee of Vitthal.
Pandurang	Vitthal

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #63320 by Jadhav Rau

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev