[1] id = 61713 ✓
मामोडे सािरका सुदामराव - Mamode Sarika Sudamrao
| गाडी माघ गाडी हिरवी गाडी कोणाची
विठ्ठलाच्या भेटीसाठी आली भर उन्हाची
gāḍī māgha gāḍī hiravī gāḍī kōṇācī
viṭhṭhalācyā bhēṭīsāṭhī ālī bhara unhācī | ✎ Bullock-cart after bullock-cart, whose green bullock-cart is it
(Rukhmini*) has come to meet Vitthal* in the afternoon heat
▷ (गाडी)(माघ)(गाडी) green (गाडी)(कोणाची)
▷ (विठ्ठलाच्या)(भेटीसाठी) has_come (भर)(उन्हाची) | pas de traduction en français |
| Rukhmini | The principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
