Village: आंबेसावळी - Ambesawali
[55] id = 54877 ✓ बांडे शकूंतला - Bande Shakuntala | लक्ष्मण दिरा सांगा मनीची भावना नव्ह माहेराची वाट रथ चालला लवना lakṣmaṇa dirā sāṅgā manīcī bhāvanā navha māhērācī vāṭa ratha cālalā lavanā | ✎ Lakshman, brother-in-law, tell me, what is in your mind This is not the way to my maher*, the chariot is going on a slope (leaving the main road whereby Sita is indirectly expressing her doubts about the actual destination) ▷ Laksman (दिरा) with (मनीची)(भावना) ▷ (नव्ह)(माहेराची)(वाट)(रथ)(चालला)(लवना) | pas de traduction en français |
|