Grindmill songs of Maharashtra — Song #53743 by Badaka Sakubai

Village: पढेगाव - Padhegaon

G:XX-2.19 (G20-02-19) - Daughter-in-law with mother-in-law / Changing times and ways of life

[21] id = 53743 ✓
बडाक सकूबाई - Badaka Sakubai

सासरे पाटील नांगर हाकू हाकू मेले
आमच्या राजामंदी टाक्टर (ट्रॅक्टर) चालू झाले
sāsarē pāṭīla nāṅgara hākū hākū mēlē
āmacyā rājāmandī ṭākṭara (ṭarêkṭara) cālū jhālē

✎ Patil*, my father-in-law, you almost died driving the plough
In our times, tractors have come
▷ (सासरे)(पाटील)(नांगर)(हाकू)(हाकू)(मेले)
▷ (आमच्या)(राजामंदी)(टाक्टर) ( (ट्रॅक्टर) ) (चालू) become

pas de traduction en français

Patil ➡ Patils

The head of a village, holding an important position in the village

Sections of semantic classes:

Changing times and ways of life

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #53743 by Badaka Sakubai

G:XX-2.19 (G20-02-19) - Daughter-in-law with mother-in-law / Changing times and ways of life