Grindmill songs of Maharashtra — Song #52934 by Pawar Sita

Village: नगरफूल - Nagarphul

B:VI-1.4e (B06-01-04e) - Dasarā, Diwāḷī / Āratī / Wives to husband

[4] id = 52934 ✓
पवार सिता - Pawar Sita

दसर्याच्या दिवशी काय ओवळते लोकाला
दसर्याच्या दिवशी ओवाळीते भरताराला
dasaryācyā divaśī kāya ōvaḷatē lōkālā
dasaryācyā divaśī ōvāḷītē bharatārālā

✎ On Dassera* day, why should you wave the lamps in front of others
On Dassera* day, I wave the lamps in front of my husband
▷ (दसर्याच्या)(दिवशी) why (ओवळते)(लोकाला)
▷ (दसर्याच्या)(दिवशी)(ओवाळीते)(भरताराला)

pas de traduction en français

Dassera

Sections of semantic classes:

Wives to husband

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #52934 by Pawar Sita

B:VI-1.4e (B06-01-04e) - Dasarā, Diwāḷī / Āratī / Wives to husband