Grindmill songs of Maharashtra — Song #52893 by Nikam Lakshmi

Village: गेवराई - Gevrai

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[58] id = 52893 ✓
निकम लक्ष्मी - Nikam Lakshmi

जाईन पंढरीला उभी राहीले दाटीत
भेट नामदेवा बुका भिजला मुठीत
jāīna paṇḍharīlā ubhī rāhīlē dāṭīta
bhēṭa nāmadēvā bukā bhijalā muṭhīta

✎ I went to Pandhari, I stood in the crowd
Please let me meet you, bukka* has become wet in my hand
▷ (जाईन)(पंढरीला) standing (राहीले)(दाटीत)
▷ (भेट)(नामदेवा)(बुका)(भिजला)(मुठीत)

pas de traduction en français

bukka

A powder composed of certain fragrant substances

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #52893 by Nikam Lakshmi

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev