Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 51087
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #51087 by Kamble Goda Dharbaji

Village: शेंबाळ पिंपरी - Shembal Pimpri


H:XXI-5.10c (H21-05-10c) - Ambedkar / Entry into Buddhism / Conversion to Buddha Dhamma

[27] id = 51087 ✓
कांबळे गोदाबाई धारबाजी - Kamble Goda Dharbaji
दहेलीच्या पलीकडे लोखंडाचा पाया
धन भीमा तुमचा हिय्या बुध्द धर्मात जाया
dahēlīcyā palīkaḍē lōkhaṇḍācā pāyā
dhana bhīmā tumacā hiyyā budhda dharmāta jāyā		✎ There is an iron foundation on the other side od Delhi
Bhim*, you are great, you have the courage to enter Buddha dharma
▷ (दहेलीच्या)(पलीकडे)(लोखंडाचा)(पाया)
▷ (धन) Bhim (तुमचा)(हिय्या)(बुध्द)(धर्मात)(जाया) 		Il y a une fondation en fer de l'autre côté de Delhi
Béni Bhīm, votre résolution d'entrer dans le dharma de Bouddha.
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Conversion to Buddha Dhamma