Grindmill songs of Maharashtra — Song #50307 by Kulkarni Sulochana

Village: मुगाव - Mugaon

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[53] id = 50307 ✓
कुलकर्णी सुलोचना - Kulkarni Sulochana

भक्तामध्ये भक्त नामदेव भक्त खरा
झाला पायरीचा चिरा इठ्ठलाच्या माझ्या
bhaktāmadhyē bhakta nāmadēva bhakta kharā
jhālā pāyarīcā cirā iṭhṭhalācyā mājhyā

✎ Among the devotees, Namdev* is the true devotee
He became the stone for my Itthal*’s step
▷ (भक्तामध्ये)(भक्त)(नामदेव)(भक्त)(खरा)
▷ (झाला)(पायरीचा)(चिरा)(इठ्ठलाच्या) my

pas de traduction en français

Namdev	Saint
Itthal	Vitthal pronounced locally

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #50307 by Kulkarni Sulochana

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev