Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 49224
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #49224 by Ranayevale Anusuya Pandit

Village: लासुर - Lasur


H:XXI-5.1l (H21-05-01l) - Ambedkar / Struggles for the dalits / The great Ambedkar! The sole leader! Savior

[17] id = 49224
रणयेवले अनुसुया पंडीत - Ranayevale Anusuya Pandit
पहीली माझी ओवी पहीला नेम माझा
अशी आठवीती भीम दलिताचा राजा
pahīlī mājhī ōvī pahīlā nēma mājhā
aśī āṭhavītī bhīma dalitācā rājā
My first verse, my first rule
Is to remember Bhim*, the king of Dalits*
▷ (पहीली) my verse (पहीला)(नेम) my
▷ (अशी)(आठवीती) Bhim of_Dalits king
C'est mon premier verset, c'est mon premier dessein
Voici que je me souviens, Bhīm, roi des dalit.
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar
Dalit ➡ DalitsDepressed classes
Cross references for this song:

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The great Ambedkar! The sole leader! Savior