Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 48982
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #48982 by Kamble Baby

Village: फलटण - Phaltan


H:XXI-5.8fiii (H21-05-08f03) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Dress

[1] id = 48982
कांबळे बेबी - Kamble Baby
आला आला आंबेडकर इंग्रजाला लाजवी
सूट बूट अंगावर जनु आला आमच्या गावी
ālā ālā āmbēḍakara iṅgrajālā lājavī
sūṭa būṭa aṅgāvara janu ālā āmacyā gāvī
Here comes Ambedkar, he will put the Englishman to shame
He comes to our village, suited and booted
▷  Here_comes here_comes Ambedkar (इंग्रजाला)(लाजवी)
▷ (सूट)(बूट)(अंगावर)(जनु) here_comes (आमच्या)(गावी)
Il arrive. Il arrive Ambedkar! Les Anglais sont confus de honte
Il vient à notre village portant costume et souliers.

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Dress