[1] id = 48324 ✓
गिते लीलाबाई विश्वनाथ - Gite lila visvanath
| पंढरपुरामध्ये कशाचा कल्ला होतो
रुखमीणी चुडा लेती देव विठ्ठल बाकी देतो
paṇḍharapurāmadhyē kaśācā kallā hōtō
rukhamīṇī cuḍā lētī dēva viṭhṭhala bākī dētō | ✎ What is this noise in Pandharpur
Rukhmin* is putting on bangles, Vitthal* is paying the balance
▷ (पंढरपुरामध्ये)(कशाचा)(कल्ला)(होतो)
▷ (रुखमीणी)(चुडा)(लेती)(देव) Vitthal (बाकी)(देतो) | pas de traduction en français |
| Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
