Grindmill songs of Maharashtra — Song #47861 by Sangale Tulsa

Village: श्रीगोंदा - Shrigonda

F:XVI-1.2c (F16-01-02c) - Sister expects brother’s presents / Blouse / Costly

[14] id = 47861 ✓
सांगळे तुळसा - Sangale Tulsa

शिप्याच्या दुकानी उच गजणी मोलाची
काय सांगू बाई बहिण भावाच्या तोलाची
śipyācyā dukānī uca gajaṇī mōlācī
kāya sāṅgū bāī bahiṇa bhāvācyā tōlācī

✎ In the tailor’s shop, there is an expensive gajani material
What can I tell you, woman, and her brother are of the sane status
▷ Of_tailor shop (उच)(गजणी)(मोलाची)
▷ Why (सांगू) woman sister (भावाच्या)(तोलाची)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Costly

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #47861 by Sangale Tulsa

F:XVI-1.2c (F16-01-02c) - Sister expects brother’s presents / Blouse / Costly