Village: पुणतांबा - Puntamba
[31] id = 45144 ✓ ओहोळ सिंधू - Ohol Sindhu | नाकामंदी नथ हाय किती तोळ्याची सोन येवल्याच हिला घडण धुळ्याची nākāmandī natha hāya kitī tōḷyācī sōna yēvalyāca hilā ghaḍaṇa dhuḷyācī | ✎ Nose-ring in the nose, how many tolas* does it weigh Gold is from Yevale, it is crafted in Dhule ▷ (नाकामंदी)(नथ)(हाय)(किती)(तोळ्याची) ▷ Gold (येवल्याच)(हिला)(घडण)(धुळ्याची) | pas de traduction en français |
|