Grindmill songs of Maharashtra — Song #43200 by Gulave Gandhar

Village: केशेगाव - Kesegaon

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[20] id = 43200 ✓
गुळवे गंधार - Gulave Gandhar

नामदेवाच लगीन शंभूदेवाला जाते चिठ्ठी
गिरजा वर्हाडीन येती नामदेवाच्या लग्नाला
nāmadēvāca lagīna śambhūdēvālā jātē ciṭhṭhī
girajā varhāḍīna yētī nāmadēvācyā lagnālā

✎ Namdev*’s wedding, an invitation is sent to God Shambhu*
Girja (Shambhu*’s wife) comes for Namdev*’s wedding as his guest
▷ (नामदेवाच)(लगीन)(शंभूदेवाला) am_going (चिठ्ठी)
▷ (गिरजा)(वर्हाडीन)(येती)(नामदेवाच्या)(लग्नाला)

pas de traduction en français

Namdev	Saint
Shambhu	God Shankar

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #43200 by Gulave Gandhar

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev