Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 41245
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #41245 by Pujari Banu

Village: राशीवडे - Rashivade


H:XXI-6 (H21-06) - Indira Gandhi / Indira Gandhi

[3] id = 41245
पुजारी बनु - Pujari Banu
UVS -41
माझ्या त्या दारावून इमान गेल्यात साडेसात
इंदिरा गांधीचा शिख लोकांनी केला घात
mājhyā tyā dārāvūna imāna gēlyāta sāḍēsāta
indirā gāndhīcā śikha lōkānnī kēlā ghāta
Seven and a half planes flew over my door
The Sikhs* have killed Indira Gandhi
▷  My (त्या)(दारावून)(इमान)(गेल्यात)(साडेसात)
▷ (इंदिरा)(गांधीचा)(शिख)(लोकांनी) did (घात)
Sept avions et demi volèrent au devant de ma porte
Des Sikhs ont causé la ruine d'Indira Gandhi.
Sikh ➡ SikhsName of a religion

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Indira Gandhi