Village: राशीवडे - Rashivade Google Maps | OpenStreetMap
| [26] id = 41204 ✓ आवळकर लक्ष्मी - Awalkar Lakshmi Google Maps | OpenStreetMap Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1733 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1714 Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1743 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1714 ◉ UVS -41 | गाडीच्या गाडीवाना तुझी गाडीची चकायर बंधूला माझ्या म्हणी बैल नव्हीत पाखर gāḍīcyā gāḍīvānā tujhī gāḍīcī cakāyara bandhūlā mājhyā mhaṇī baila navhīta pākhara | ✎ Cartman of the cart, the wheels of your cart (run with great speed) I say to my brother, they are not bullocks, they are birds ▷ (गाडीच्या)(गाडीवाना)(तुझी)(गाडीची)(चकायर) ▷ (बंधूला) my (म्हणी)(बैल)(नव्हीत)(पाखर) | pas de traduction en français |
