Village: पुणतांबा - Puntamba
[24] id = 40207 ✓ आदमाने जना - Admane Jana | आत्या आत्या म्हणू बाळ तुझ्या माग येतं बोलती भावजयी पाणी वळणाला जातं ātyā ātyā mhaṇū bāḷa tujhyā māga yētaṁ bōlatī bhāvajayī pāṇī vaḷaṇālā jātaṁ | ✎ Calling you paternal aunt, nephew comes behind you Sister-in-law says, things are sure to take their natural course ▷ (आत्या)(आत्या) say son your (माग)(येतं) ▷ (बोलती)(भावजयी) water, (वळणाला)(जातं) | pas de traduction en français |