Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 40156
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #40156 by Bodhak Keshar

Village: हरेगाव - Haregaon


H:XXI-5.11b (H21-05-11b) - Ambedkar / Community & worship / Prayer to Bhīm, Ambedkar

[3] id = 40156
बोधक केशर - Bodhak Keshar
आडाच्या पाण्याला घाला कशाचं झाकण
पोटीच्या बाळाला भिम राजाचं राखण
āḍācyā pāṇyālā ghālā kaśācaṁ jhākaṇa
pōṭīcyā bāḷālā bhima rājācaṁ rākhaṇa
Cover the well with some thing
Bhimraja* is protecting my son
▷ (आडाच्या)(पाण्याला)(घाला)(कशाचं)(झाकण)
▷ (पोटीच्या)(बाळाला) Bhim (राजाचं)(राखण)
Mettez un couvercle quelconque sur l'eau du puits
De l'enfant de mon sein, Bhīm rāj assure la garde.
BhimrajaBhimrao was the first name of Dr. Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Prayer to Bhīm, Ambedkar