Grindmill songs of Maharashtra — Song #39565 by Bansode Keshar Phakira

Village: गोंधवणी - Gondhawani

A:I-1.11ai (A01-01-11a01) - Sītā / Pregnancy in forest / The nine months in Rām’s garden / First month

[7] id = 39565 ✓
बनसोडे केशरबाई फकीरा - Bansode Keshar Phakira

सीताबाई म्हणी मला महिना झाला योक
रामाच्या बागामंधी बोलती बाप ल्योक
sītābāī mhaṇī malā mahinā jhālā yōka
rāmācyā bāgāmandhī bōlatī bāpa lyōka

✎ Sita is pregnant, she is one month pregnant
In Ram’s garden, father and sons are talking
▷ Goddess_Sita (म्हणी)(मला)(महिना)(झाला)(योक)
▷ Of_Ram (बागामंधी)(बोलती) father (ल्योक)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

First month

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #39565 by Bansode Keshar Phakira

A:I-1.11ai (A01-01-11a01) - Sītā / Pregnancy in forest / The nine months in Rām’s garden / First month