Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 38531
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #38531 by Ughade Rama

Village: गडले - Gadale
Hamlet: दुधवण - Dudhawan


B:V-8.6a (B05-08-06a) - Village deities / Kāṅgurmāḷ / Support / Help

[9] id = 38531
उघडे रमा - Ughade Rama
बाबा बाबा म्हणताना माझ्या तोेंडाला आडू कडू
कांगुरमल बाबा मला साखर लिंब धाडू
bābā bābā mhaṇatānā mājhyā tōēṇḍālā āḍū kaḍū
kāṅguramala bābā malā sākhara limba dhāḍū
no translation in English
▷  Baba Baba (म्हणताना) my (तोेंडाला)(आडू)(कडू)
▷ (कांगुरमल) Baba (मला)(साखर)(लिंब)(धाडू)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Help