Grindmill songs of Maharashtra — Song #37533 by Takankhar Walha

Village: माजलगाव - Majalgaon
Hamlet: भीम नगर - Bhim Nagar

H:XXI-5.12a (H21-05-12a) - Ambedkar / Closeness / Singers’ dear memories

Listen to full section (UVS-15-03 recorded 1996-04-02)

[2] id = 37533 ✓
टाकनखार वाल्हा - Takankhar Walha
◉ UVS-15-03 start 08:07 ➡ listen to section

बाई सोन्याचा गिलास ह्याला चांदीची घासणी
भीमराज पाणी प्याले औरंगबादच्या ग ठेसणी
bāī sōnyācā gilāsa hyālā cāndīcī ghāsaṇī
bhīmarāja pāṇī pyālē auraṅgabādacyā ga ṭhēsaṇī

✎ Woman! for the golden glass a scrubber of silver
Bhimraj* drunk water in the station of Aurangabad
▷ Woman of_gold (गिलास)(ह्याला)(चांदीची)(घासणी)
▷ King_Bhim water, (प्याले)(औरंगबादच्या) * (ठेसणी)

Femme, un verre en or avec un tampon en argent
Bhīmrāj but de l’eau à la gare d’Aurangabad.

Bhimraj

Bhimrao was the first name of Dr. Ambedkar

Sections of semantic classes:

Singers’ dear memories

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #37533 by Takankhar Walha

H:XXI-5.12a (H21-05-12a) - Ambedkar / Closeness / Singers’ dear memories