Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 34258
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #34258 by Sable Sindhu

Village: धामणवळ - DhamanOhol


H:XXIII-1.3 (H23-01-03) - Murder of Peshve Narayanrao / Raghoba uncle killed him for power and money

[5] id = 34258
साबळे सिंधू - Sable Sindhu
मारीला नारायणराव हा ग पोटात घाली डोई
चुलत नाना गेला जरा कनवाळा आला नाही
mārīlā nārāyaṇarāva hā ga pōṭāta ghālī ḍōī
culata nānā gēlā jarā kanavāḷā ālā nāhī
Narayan Rao is killed, he tries to protect himself
Uncle Nana went, he did not have the slightest pity
▷ (मारीला)(नारायणराव)(हा) * (पोटात)(घाली)(डोई)
▷  Paternal_uncle (नाना) has_gone (जरा)(कनवाळा) here_comes not
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Raghoba uncle killed him for power and money