Grindmill songs of Maharashtra — Song #33561 by Bharekar Kasabai

Village: वरघड - Vargad

H:XXI-4 (H21-04) - Mahatma Gandhi

[1] id = 33561 ✓
भरेकर कासाबाई - Bharekar Kasabai

देवायाची पूजा या वाड्याला बायांनो बुरुंज
जन लोकासाठी गांधी भोगीतो तुरुंग
dēvāyācī pūjā yā vāḍyālā bāyānnō buruñja
jana lōkāsāṭhī gāndhī bhōgītō turuṅga

✎ God’s puja*, women, this house has bastions
For the sake of the people, Gandhi undergoes imprisonment
▷ (देवायाची) worship (या)(वाड्याला)(बायांनो)(बुरुंज)
▷ (जन)(लोकासाठी)(गांधी)(भोगीतो)(तुरुंग)

pas de traduction en français

puja ➡ pujas

Ritual worship or adoration of the idol of Gods

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #33561 by Bharekar Kasabai

H:XXI-4 (H21-04) - Mahatma Gandhi