Village: माणगाव - Mangaon
[12] id = 33438 ✓ सावंत हिरा - Sawant Hira | सासूया सुनांचा झगडा लागतो दोघांचा मेव्हण्या मेव्हण्यांचा इट पडतो दोघांचा sāsūyā sunāñcā jhagaḍā lāgatō dōghāñcā mēvhaṇyā mēvhaṇyāñcā iṭa paḍatō dōghāñcā | ✎ Mother-in-law and daughter-in-law, both start fighting Brothers-in-law daughter-in-law’s husband and her brother) become enemies ▷ (सासूया)(सुनांचा)(झगडा)(लागतो)(दोघांचा) ▷ (मेव्हण्या)(मेव्हण्यांचा)(इट) falls (दोघांचा) | pas de traduction en français |