Grindmill songs of Maharashtra — Song #26386 by Shedge Sakhu bai

Village: धामणवळ - DhamanOhol

F:XV-1.1s (F15-01-01s) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With liquor

[2] id = 26386 ✓
शेडगे सखूबाई - Shedge Sakhu bai

पावण्याला पाहुणचार बकर मारल कोकरु
चुड्याला सांगते बंधु माझ्याला व्हकरु
pāvaṇyālā pāhuṇacāra bakara mārala kōkaru
cuḍyālā sāṅgatē bandhu mājhyālā vhakaru

✎ As a mark of hospitality for the guest, I cooked kid’s meat
I tell my husband to call my brother for the meal
▷ (पावण्याला)(पाहुणचार)(बकर)(मारल)(कोकरु)
▷ (चुड्याला) I_tell brother (माझ्याला)(व्हकरु)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

With liquor

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #26386 by Shedge Sakhu bai

F:XV-1.1s (F15-01-01s) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With liquor