Grindmill songs of Maharashtra — Song #26257 by Dhamale Saru

Village: भोरकस - Bhorkas

F:XV-1.1i (F15-01-01i) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With fruits like mango, banana, etc.

[3] id = 26257 ✓
ढमाले सरु - Dhamale Saru

पाव्हण बंधुराया मी तर केळाच्या करते चक्या
सांगते बंधुराया जेव माझ्या प्राण सख्या
pāvhaṇa bandhurāyā mī tara kēḷācyā karatē cakyā
sāṅgatē bandhurāyā jēva mājhyā prāṇa sakhyā

✎ My brother has come as a guest, I make banana wafers
I tell you, my brother, eat well, my dearest one
▷ (पाव्हण) younger_brother I wires (केळाच्या)(करते)(चक्या)
▷ I_tell younger_brother (जेव) my (प्राण)(सख्या)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

With fruits like mango, banana, etc.

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #26257 by Dhamale Saru

F:XV-1.1i (F15-01-01i) - Sister worries for brother / Sister feeding her brother / With fruits like mango, banana, etc.