Village: भांबर्डे - Bhambarde
Hamlet: गणपतीवाडी - Ganapatiwadi
[5] id = 25054 ✓ दिघे भिका - Dighe Bhika | काजळ कुकु लेली बामण आळी गेली बाईला माझ्या नेमाची दिष्ट झाली kājaḷa kuku lēlī bāmaṇa āḷī gēlī bāīlā mājhyā nēmācī diṣṭa jhālī | ✎ She put on kajal (eyeliner) and kunku*, she went to the Brahman lane My daughter always came under the influence of the evil eye ▷ (काजळ) kunku (लेली) Brahmin has_come went ▷ (बाईला) my (नेमाची)(दिष्ट) has_come | pas de traduction en français |
|