Village: पुसाणे - Pusane
[14] id = 21526 ✓ वाजे शेवंता - Waje Shewanta | लावणीचा गळा नको गाऊस मोटेवरी नको गाऊस मोटेवरी गवळणी थोपल्या वाटवरी lāvaṇīcā gaḷā nakō gāūsa mōṭēvarī nakō gāūsa mōṭēvarī gavaḷaṇī thōpalyā vāṭavarī | ✎ You have sweet voice, you can sing lavani*, don’t sing while drawing water from the draw-well Don’t sing while drawing water from the draw-well, women have stopped on the road ▷ (लावणीचा)(गळा) not (गाऊस)(मोटेवरी) ▷ Not (गाऊस)(मोटेवरी)(गवळणी)(थोपल्या)(वाटवरी) | pas de traduction en français |
|