Village: शिंदगाव - Shindgaon
[6] id = 20712 ✓ शिंदे सखू - Shinde Sakhu | शाळेला जात बाळ तुला कशाच रडू येत हाती दौत लेखणी वझ दप्तराच होत śāḷēlā jāta bāḷa tulā kaśāca raḍū yēta hātī dauta lēkhaṇī vajha daptarāca hōta | ✎ My son is going to school, son, why are you crying Pen and ink-pot in hand, school bag has become heavy ▷ (शाळेला) class son to_you (कशाच)(रडू)(येत) ▷ (हाती)(दौत)(लेखणी)(वझ)(दप्तराच)(होत) | pas de traduction en français |