Grindmill songs of Maharashtra — Song #18009 by Nakre Hira

Village: दखणे - Dakhane

C:VIII-8.1a (C08-08-01a) - Mother / Feelings and representations / Sweets

[2] id = 18009 ✓
नाकरे हिरा - Nakre Hira

नदीच्या पल्याड आंबुजांबुची दोन बेट
मावली सारखी गोड मिठाई नाही कुठ
nadīcyā palyāḍa āmbujāmbucī dōna bēṭa
māvalī sārakhī gōḍa miṭhāī nāhī kuṭha

✎ Two islands, Mango and Jambhul*, are there beyond the river
There is no other sweet delicacy like mother anywhere
▷ (नदीच्या)(पल्याड)(आंबुजांबुची) two (बेट)
▷ (मावली)(सारखी)(गोड)(मिठाई) not (कुठ)

pas de traduction en français

Jambhul

Name of a fruit tree

Notes =>

See Note under 17990

Sections of semantic classes:

Sweets

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #18009 by Nakre Hira

C:VIII-8.1a (C08-08-01a) - Mother / Feelings and representations / Sweets