Grindmill songs of Maharashtra — Song #14577 by Shedge Sakhu bai

Village: धामणवळ - DhamanOhol

B:VI-2.12l (B06-02-12l) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Gokulpur

[1] id = 14577 ✓
शेडगे सखूबाई - Shedge Sakhu bai

पंढरपुरामधी एवढ आंघोळीचा सुख
गोकुळ पुरामधी आहे सोन्याच गाय मुख
paṇḍharapurāmadhī ēvaḍha āṅghōḷīcā sukha
gōkuḷa purāmadhī āhē sōnyāca gāya mukha

✎ In Pandharpur, plenty of water for bath
There is a Gaymukh* is gold in Gokulpur
▷ (पंढरपुरामधी)(एवढ)(आंघोळीचा)(सुख)
▷ (गोकुळ)(पुरामधी)(आहे) of_gold (गाय)(मुख)

pas de traduction en français

Gaymukh

Gaymukh literally means cow’s mouth. Each temple has a Gaymukh of wood metal or stone through which water used for the idol of God is coming and hence supposed to be sacred water.

Sections of semantic classes:

Gokulpur

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #14577 by Shedge Sakhu bai

B:VI-2.12l (B06-02-12l) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Gokulpur