Grindmill songs of Maharashtra — Song #12249 by Dalvi Shanta

आई कोळजाई तुझ्या न्हाणीच पाणी थंडू
तुझ्या रावूळात बाळ लावी झेंडू
āī kōḷajāī tujhyā nhāṇīca pāṇī thaṇḍū
tujhyā rāvūḷāta bāḷa lāvī jhēṇḍū

✎ no translation in English
▷ (आई)(कोळजाई) your (न्हाणीच) water, (थंडू)
▷ Your (रावूळात) son (लावी)(झेंडू)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪