Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 11929
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #11929 by Margale Bhaga

Village: भोईणी - Bhoini


B:V-15.3 (B05-15-03) - Village deities / Mahābāḷī / Brother Mahābaḷī - his river sisters

[11] id = 11929
मरगळे भागा - Margale Bhaga
कोकण कड्यायाला डोळ बांधून पाठ दिली
महाबळी म्हण देवा तिच्या रक्ताची नदी गेली
kōkaṇa kaḍyāyālā ḍōḷa bāndhūna pāṭha dilī
mahābaḷī mhaṇa dēvā ticyā raktācī nadī gēlī
no translation in English
▷ (कोकण)(कड्यायाला)(डोळ)(बांधून)(पाठ)(दिली)
▷ (महाबळी)(म्हण)(देवा)(तिच्या)(रक्ताची)(नदी) went
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Brother Mahābaḷī - his river sisters