Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 11218
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #11218 by Kokare Bhagu

Village: ताम्हीणी - Tamhini


B:V-6.6 (B05-06-06) - Village deities / Iñjāī / Practices

[25] id = 11218
कोकरे भागू - Kokare Bhagu
परभु लोकांच बाळ खिडकी पहत्यात वाकुनी
बाई घेतीया लोटांगण दंड भुजा या झाकुनी
parabhu lōkāñca bāḷa khiḍakī pahatyāta vākunī
bāī ghētīyā lōṭāṅgaṇa daṇḍa bhujā yā jhākunī
no translation in English
▷ (परभु)(लोकांच) son (खिडकी)(पहत्यात)(वाकुनी)
▷  Woman (घेतीया)(लोटांगण)(दंड)(भुजा)(या)(झाकुनी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Practices