Village: तळेगाव ढमढेरे - Talegaon Dhamdhere
[19] id = 109471 ✓ सौ.धायरकर - Sau. Dhayarkar | आहेव मेली नार कंता रडतो उभ्या घाई तुपली केली सोयी तान्हा बाळाला करु काई āhēva mēlī nāra kantā raḍatō ubhyā ghāī tupalī kēlī sōyī tānhā bāḷālā karu kāī | ✎ The woman died Ahev* (unwidowed), husband weeps inconsolably You had your own way, how can I take care of the little baby ▷ (आहेव)(मेली)(नार)(कंता)(रडतो)(उभ्या)(घाई) ▷ Betel shouted (सोयी)(तान्हा)(बाळाला)(करु)(काई) | pas de traduction en français |
|