Village: राशीवडे - Rashivade Google Maps | OpenStreetMap
| [187] id = 109355 ✓ गोणुगडे सरस्वती - Gonugade Saraswati Google Maps | OpenStreetMap Warning: Trying to access array offset on false in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1734 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1715 Warning: Trying to access array offset on false in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1744 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1715 ◉ UVS -41 | शेताला मी का जातु तांब्यासंग नेतु माझ्या सासर्या पंडीताच्या भाग्यवंताच्या शेती जातु śētālā mī kā jātu tāmbyāsaṅga nētu mājhyā sāsaryā paṇḍītācyā bhāgyavantācyā śētī jātu | ✎ I go to the field, I take a jug along To go to my wise and fortunate father-in-law’s field ▷ (शेताला) I (का)(जातु)(तांब्यासंग)(नेतु) ▷ My (सासर्या)(पंडीताच्या)(भाग्यवंताच्या) furrow (जातु) | pas de traduction en français |
