Village: काकडा - Kakada
[120] id = 109231 ✓ शेकोकर रत्नप्रभा विठ्ठल - Shekokar Ratnaprabha Vithalrao | सासुचा सासुरवास नंदीचे टाळे टोळे सवा महिन्याच्या पोटी काकण झाले ढिले sāsucā sāsuravāsa nandīcē ṭāḷē ṭōḷē savā mahinyācyā pōṭī kākaṇa jhālē ḍhilē | ✎ Mother-in-law’s sasurvas*, Nanands keep taunting At the end of one and a quarter month, my bangles became loose ▷ (सासुचा)(सासुरवास)(नंदीचे)(टाळे)(टोळे) ▷ (सवा)(महिन्याच्या)(पोटी)(काकण) become (ढिले) | pas de traduction en français |
|