Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 109194
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #109194 by Kamble Baby

Village: फलटण - Phaltan


H:XXI-5.10c (H21-05-10c) - Ambedkar / Entry into Buddhism / Conversion to Buddha Dhamma

[37] id = 109194
कांबळे बेबी - Kamble Baby
होऊ द्या सत्याचा संगम जीवाना पुरक बुध्द धम्म
ह्याच्या साठी आंबेडकर येण धरणीच धरणीला दिल देण
hōū dyā satyācā saṅgama jīvānā puraka budhda dhamma
hyācyā sāṭhī āmbēḍakara yēṇa dharaṇīca dharaṇīlā dila dēṇa
Let there be a confluence of truth, Buddha dharma is complementary to life
Ambedkar came only for this, he repaid the debt of the earth he owedto the earth
▷ (होऊ)(द्या)(सत्याचा)(संगम)(जीवाना)(पुरक)(बुध्द)(धम्म)
▷ (ह्याच्या) for Ambedkar (येण)(धरणीच)(धरणीला)(दिल)(देण)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Conversion to Buddha Dhamma