Grindmill songs of Maharashtra — Song #108923 by Chandane Lakshmi

Village: राशीवडे - Rashivade

B:V-81 (B05-81) - Village deities / Kārandī / Kārandī

Listen to full section (UVS-41-06 recorded 1999-09-29)

[33] id = 108923 ✓
चांदणे लक्ष्मी - Chandane Lakshmi
◉ UVS-41-06 start 00:45 ➡ listen to section

बाई गावाच्या डोंगरावर हाक मारीतो गरतीला
माझ्या कांरडी येलुबाई उभी राहीलो आरतीला
bāī gāvācyā ḍōṅgarāvara hāka mārītō garatīlā
mājhyā kāṇraḍī yēlubāī ubhī rāhīlō āratīlā

✎ no translation in English
▷ Woman (गावाच्या)(डोंगरावर)(हाक)(मारीतो)(गरतीला)
▷ My (कांरडी)(येलुबाई) standing (राहीलो)(आरतीला)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Kārandī

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #108923 by Chandane Lakshmi

B:V-81 (B05-81) - Village deities / Kārandī / Kārandī