Grindmill songs of Maharashtra — Song #107914 by Indalkar Savitra

Village: पेडगाव - Pedgaon

E:XIV-2.3d (E14-02-03d) - Daughter’s marriage / Articles and requirements / Shed on poles

[61] id = 107914 ✓
इंदलकर सावित्री - Indalkar Savitra

मांड ग वाला मेढी मेढी कशाला बाभळीच्या
मेढी रवाव्या जांबळीच्या केळी खवाव्या कंबळाच्या
māṇḍa ga vālā mēḍhī mēḍhī kaśālā bābhaḷīcyā
mēḍhī ravāvyā jāmbaḷīcyā kēḷī khavāvyā kambaḷācyā

✎ Why should you have poles of acacia wood for the shed for marriage
Fix poles of Jambhul* wood and of banana stems with bunches of bananas
▷ (मांड) * (वाला)(मेढी)(मेढी)(कशाला)(बाभळीच्या)
▷ (मेढी)(रवाव्या)(जांबळीच्या) shouted (खवाव्या)(कंबळाच्या)

pas de traduction en français

Jambhul

Name of a fruit tree

Sections of semantic classes:

Shed on poles

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #107914 by Indalkar Savitra

E:XIV-2.3d (E14-02-03d) - Daughter’s marriage / Articles and requirements / Shed on poles