Village: पाडळी - Padali
[157] id = 104157 ✓ झाडे मुक्ता - Zade Mukta | बहिण भावंडाचा झगडा लागला माळाला वाणीचा माझ्या बाळा संभाळ बहिणीला bahiṇa bhāvaṇḍācā jhagaḍā lāgalā māḷālā vāṇīcā mājhyā bāḷā sambhāḷa bahiṇīlā | ✎ Brother and sister are quarrelling on the open ground My dear son (says mother), take care of your sister ▷ Sister (भावंडाचा)(झगडा)(लागला)(माळाला) ▷ (वाणीचा) my child (संभाळ) to_sister | pas de traduction en français |